毎週、カフェで少人数の対面言語交換。各テーブルにネイティブスピーカーがいます。
Furamoriは、私自身がぶつかった問題から生まれました。
日本を旅したとき、現地に行けば日本語をネイティブと練習するのは簡単だろうと思っていました。ところが、実際はまったくそうではありませんでした。周りに日本人はもちろんたくさんいましたが、お互いに本当に話したいと思っている状況で、定期的に練習できる相手を見つけることは、驚くほど難しかったのです。
そしてフランスに帰国しても、まったく同じ問題にぶつかりました。
言語交換のパートナーを探すために、HelloTalkやTandemのようなアプリがあります。しかし、ちょうどいい相手を探し、話しかけ、返信を待ち、そして結局その人は語学を学ぶためにいるわけではなかった、と気づくまでに膨大な時間がかかることもあります。
ミートアップや国際交流イベントもあります。しかしそこにも、足りないものがあることがあります。「構造」です。会場に着いても知り合いはおらず、すでに始まっている会話に入ろうとする。それは決して簡単ではありません。
そこで私は、この状況をかなり奇妙だと感じました。
ほとんどの都市に、交換留学生、駐在員、旅行者、そして語学を学んでいる人がいます。日本語を練習したいフランス人がいて、フランス語を練習したい日本人がいて、英語を学びたいスペイン語話者がいます。
誰もが、出会う理由を持っています。
それなのに、それぞれが別々のままでいることが多いのです。
そして時には、問題はもっとはっきりしています。
多くの国際交流イベントでは、共通言語が自然と英語になります。当然です。多くの参加者が共有している言語だからです。
しかしそれは、もっと特定の言語を練習したい場合、ふさわしい相手を見つけるのがずっと難しくなることも意味します。
たとえば日本には、フランス語を学び、フランス文化を愛し、ただフランス人と話す機会がほしいと願っている人がいます。そうした人にとって、フランス人と出会うことは単に「外国人と出会う」ことではありません。
あなたこそが、その人が出会いたかった相手なのです。
そしてそれは、双方向に当てはまります。
話者の少ない言語であっても、それを学びたい、その文化を知りたい、あるいはただそれを話す誰かと交流したいと思っている人が、どこかにいます。
Furamoriが作ろうとしているのは、まさにそれです。あなたの話す言語が障害ではなく、誰かがあなたに会いたいと思う理由になる、そんな出会いです。
そして私は、この問題が語学学習の枠を超えていると思っています。
私たちは人と出会うために画面の前で膨大な時間を使っていますが、本当につながれるかもしれない人は、数キロ先に住んでいることもあるのです。
いちばん難しいのは、たいてい最初の壁を越えることです。イベントに行き、誰も知らない場所に一人で着き、話し始めること。
その壁さえ越えてしまえば、あとはずっと簡単になります。
参加をためらった理由を、参加者にたずねました。答えは明確でした。
この二つの不安は必ずと言っていいほど挙がりますが、そのほとんどは杞憂です。参加者の大多数は、あなたと同じように一人で来ます。そしてレベルよりも、好奇心のほうがずっと大切です。
Furamoriは毎週、カフェで少人数の対面の集まりを開催しています。各テーブルにはネイティブスピーカーがいます。二つの言語で行うセッションもあれば、複数の国の人が同じテーブルを囲む多文化のセッションもあります。共通しているのは、話す言語をきっかけに出会うということです。
それが、Furamoriがしようとしていることです。
アプリで人との出会いを置き換えるのではなく、アプリを使って出会いそのものをより簡単にするということです。
何週間もパートナーを探す必要はありませんし、誰に話しかければいいか分からないまま一人でミートアップに行く必要もありません。
Furamoriは、あなたと同じことを望んでいる数人と、ただ一つのテーブルを囲んでもらうだけです。言語を練習し、人と出会い、楽しい時間を過ごすということです。
2026年に始まったFuramoriには、すでに200人以上が参加しています。
現在、Furamoriはパリで、フランス語と日本語から始まっています。
しかし構想は、この二つの言語やこの一つの都市にとどまりません。
いずれは多くの都市で、そして非常に多くの異なる言語で、Furamoriが機能するようにしたいと考えています。
世界のどこにでも、語学を学びたい、他の文化を知りたいと思っている交換留学生、駐在員、旅行者、そして地元の人がいるからです。
Furamoriは、その人たちが出会うために存在しています。
